Cerchi un/a specialista della traduzione?
- Trova una persona specializzata nelle traduzioni.
- Gestisci direttamente da Jopla le comunicazioni, il calendario del professionista, i pagamenti e il contratto.
- Dai lavoro in sicurezza (quando paghi online la prestazione, all’assicurazione pensiamo noi!)
- Proteggi l’ambiente, minimizzando e compensando le emissioni di CO2 dei viaggi di lavoro di chi contratti.
Elena
Sovico
Salve, mi chiamo Elena e ho 22 anni e faccio la volontaria in un maneggio a Besana da quattro anni Lí faccio attività di tutti i tipi dalla pulizia dei box, consegna di fieno ma soprattutto attività con i cavalli difficili. Ho un attestato come operatrice DBN iscritta all’Albo. Ho tre cani e due gatti quindi mi piace occuparmi anche di animali domestici, lo adoro! Nella mia vita ho avuto a che fare con diversi animali: conigli, criceti, galline, capre e papere, quindi non ho alcun problema con gli animali. Per quanto riguarda i bambini non ho mai fatto la babysitter ma ho aiutato le mie zie nella crescita dei miei cuginetti più piccoli che sono sei. Mi rendo disponibile anche nell’aiuto compiti e posso cucinare visto che sono due cose che mi piace fare.
Chi sono i PRO Jopla?
Le persone che fanno parte della rete Jopla PRO hanno profili trasparenti e accessibili.
Puoi studiare le loro referenze ed assicurarti che siano esperte nel settore delle traduzioni.
Specializzazione
I nostri PRO hanno competenze diverse e sanno come gestirsi nel mondo delle traduzioni. Che tu stia cercando aiuto per traduzioni editoriali, tecnico-scientifiche o commerciali, su Jopla troverai il/la professionista che fa per te in base al suo livello di esperienza e alle sue specializzazioni.
Flessibilità
Tra i nostri PRO troverai persone esperte in traduzioni. Vuoi altri criteri di ricerca? Scegli tra le persone a loro agio con varie lingue o non fumatrici.
Formazione
Invitiamo i nostri PRO a specificare la loro formazione, come corsi di lingue e di traduzione.
Referenze
Ti segnaliamo se i nostri PRO hanno già lavorato con persone che conosci.
Se vorrai, potrai registrarti su Jopla tramite Facebook e selezionare i gruppi che frequenti (scuola, sport, lavoro): in questo modo la tua rete sarà ancora più forte.
Valori
Sappiamo quanto è importante collaborare con persone di cui puoi fidarti. Ti proponiamo una selezione di PRO che incarna i valori più importanti per te: comunicazione, cordialità, affidabilità, flessibilità, competenza e precisione.
Ecologia
Unirsi alla community di Jopla significa anche contribuire a un pianeta più sano. Minimizza la tua impronta ecologica e le emissioni di CO2 grazie ai progetti socio-ambientali selezionati dal nostro team.
Tranquillità e sicurezza
Noi di Jopla vogliamo offrirti un’esperienza serena e senza intoppi. Scegli un/a professionista della comunicazione tra i profili qualificati di Jopla PRO: tutte le persone che lavorano tramite Jopla hanno referenze pubbliche e possono realizzare il colloquio di lavoro anche online.
In più, le soluzioni assicurative studiate dai nostri partner ti proteggono da danni alle tue proprietà. Ogni volta che pagherai il servizio di traduzione tramite Jopla, sia tu che il/la professionista potrete collaborare in sicurezza e serenità.
